Protège reservoir